Langues:
EVR - Elk Valley Resources

FRX questions fréquemment posées

Le projet d’extension de Fording River (FRX) est une proposition de prolongement des opérations existantes d’EVR à Fording River, situées dans la région d’East Kootenay, au sud-est de la Colombie-Britannique. Le projet viendrait prolonger de plusieurs décennies la durée de vie de nos activités actuelles sur la rivière Fording et continuer à contribuer de manière significative aux économies locale, provinciale et nationale.

Questions fréquemment posées

Le projet d’extension de Fording River (FRX) est une proposition de prolongement des activités existantes d’EVR à Fording River. Le projet FRX permettrait de maintenir environ 1 500 emplois et de contribuer de manière significative à l’économie locale, provinciale et nationale, tout en déployant les efforts nécessaires pour minimiser et atténuer ses incidences sur l’environnement et instaurer des partenariats solides avec les communautés et les Autochtones.

Le périmètre du projet est adjacent aux opérations existantes à Fording River et se situe au sud de celles-ci. FRX prévoit utiliser les équipements et les infrastructures déjà en place sur le site de Fording River, réduisant ainsi l’empreinte des nouvelles activités. Le projet exigera également des infrastructures complémentaires, dont de nouveaux composants satellites. 

En savoir plus sur le projet d’extension de Fording River.

Le projet d’extension de Fording River fait l’objet d’une procédure d’évaluation coordonnée en vertu de la Loi sur l’évaluation environnementale de la Colombie-Britannique (B.C. Environmental Assessment Act) et de la Loi canadienne sur l’évaluation des impacts (Canadian Impact Assessment Act), procédure qui durera vraisemblablement plusieurs années et qui donnera au public l’occasion de se prononcer sur le projet. 

Le processus d’évaluation coordonnée passera en revue les éventuelles incidences environnementales, économiques, sociales, culturelles et sanitaires du projet. 

En savoir plus sur le processus d’évaluation coordonnée.

Le charbon sidérurgique, également appelé charbon métallurgique ou charbon à coke, est un produit de base essentiel à la transition énergétique. Il constitue un intrant fondamental pour la production d’acier, indispensable à la fabrication de produits liés à cette transition, tels que les éoliennes, ainsi qu’à la construction d’infrastructures critiques comme les voies ferrées, les ponts, les hôpitaux et les écoles. 

La croissance démographique mondiale, l’urbanisation grandissante et une classe moyenne en expansion devraient continuer à stimuler la demande à long terme en acier et en charbon sidérurgique nécessaire à sa production.

Bien que certains types d’acier puissent être produits à l’aide de procédés différents, comme l’utilisation de ferraille dans les fourneaux électriques à arc, quelque 70 % de la production sidérurgique mondiale fait appel au charbon pour fabriquer de l’acier. Pour certaines catégories d’acier de qualité supérieure, seul le charbon sidérurgique convient à la production.
 

Après la présentation de la description détaillée du projet (DPD) en juillet 2021, le responsable de l’évaluation environnementale (CEAO) a rendu le 21 février 2023 une décision sur l’état de préparation, qui prescrit un engagement supplémentaire entre EVR, Yaq̓it ʔa-knuqⱡi’it et le Conseil de la Nation Ktunaxa, soit la présentation d’une description détaillée révisée du projet (DPD révisée) pour le projet. 

EVR prévoit de soumettre une DPD révisée à l’issue d’un engagement substantiel et continu, après quoi le projet passerait à la phase d’évaluation. Si la DPD révisée est acceptée par le CEAO, la construction du projet devrait avoir lieu entre 2028 et 2030. Selon le calendrier proposé, les opérations minières débuteraient en 2030, tout comme la production de charbon sidérurgique de haute qualité. Le présent projet est conçu comme un projet générationnel qui assurerait la continuité des opérations de Fording River, au bénéfice des communautés locales, des Autochtones et de l’ensemble de la population.

En savoir plus sur l’échéancier du projet FRX.

Based on feedback received through engagement with Yaq̓it ʔa·knuqⱡiʾit  and the Ktunaxa Nation Council, and in alignment with the direction provided in the Readiness Decision made by the BC EAO in February 2023, EVR has reduced the project footprint and introduced new strategies aimed at further reducing new disturbance, protecting valued components of the natural and human environment, prioritizing progressive backfilling and reclamation, and integrating additional water quality measures.

These efforts contribute to a Project that provides the steelmaking coal the world needs in a socially and environmentally responsible manner and is more compatible with local Indigenous values.

Project refinements include: 

  • Staged mining approach: The mine plan has been divided into two smaller stages based on footprint and schedule, supporting engagement with Yaq̓it ʔa·knuqⱡiʾit and the Ktunaxa Nation Council. 
  • Project location: Refinements have been incorporated to avoid mine rock placement within the Chauncey Creek catchment area with over 70% of mine rock placement in existing disturbance or in-pit backfill.
  • Reduced Project footprint: The footprint has been reduced, avoiding additional high elevation grasslands, riparian areas, and reducing potential impacts in the Chauncey Creek catchment area.  
  • Reduced pit shell size: To reduce potential impacts with the direction of flow of groundwater, the pit shell size has been reduced and shallowed to keep the bottom of the shell above the proximate elevation of the Fording River. This refinement also reduces total mine rock volumes by approximately 25%. 
  • Coal volume and mine life: The pit shell reduction has decreased coal volume by approximately 20%, resulting in a Project life of 35 years.  
  • Water treatment: Saturated rock fills (SRFs) are incorporated into both mining stages.  EVR’s existing water treatment facilities are removing between 95% and 99% of selenium from treated water. The mine design is also amenable to emerging source control technologies, including suboxic zones, which are designed to control the release of constituents at the source, reducing or eliminating release into nearby watersheds.  
  • Water management: A water reservoir has been incorporated to store mine contact water. This reservoir reduces non-mine contact water consumption, enhances water treatment capacity during low-flow periods, and provides an opportunity to mitigate and release water during low-flow periods. 
  • Landform design: Landform designs create higher land elevations, support ecosystem function, habitat connectivity, and progressive reclamation, with ongoing efforts to further enhance landform design. 
  • Other plausible mitigations: Throughout mine design refinements and optimizations, the BC Policy for Mitigating Impacts on Environmental Values has been applied, with attention to the mitigation hierarchy in order of priority. Plausible mitigations to address Yaq̓it ʔa·knuqⱡiʾit  and the Ktunaxa Nation Council’s concerns for the continuation of mining in Qukin ʔamakʔis (Elk Valley) have been further developed. These efforts have also led to improvements in the preliminary end landform and support of progressive reclamation.