Afin de prendre le site dans son état actuel et de le transformer en site industriel recouvert de végétation, de nombreuses étapes seront nécessaires. Voici les plus importantes :
La figure à l’écran est une représentation graphique de ce à quoi ressemblera le site après sa démolition. Par souci de précision, la zone d’emprunt, soit la zone où le gravier et le sable seront utilisés comme matériau de couverture, est indiquée en jaune. Cette zone sera remise à niveau une fois que les activités de fermeture seront terminées, et elle se revégétalisera avec le temps.
